Ultra Music Power【Translation of the Hey! Say! JUMP Songs into English No.1】
For the foreign fan of the Hey! Say! JUMP, I translate the Hey! Say! JUMP songs into English. Though my translation isn't perfect, I am very glad to help someone listen their songs understanding their meanings.
This is the first song of Hey! Say! JUMP.
It was released on 11/14/2007.
<English>
Ultra Music Power
Hey! Say! JUMP
J Johnnys
U Ultra
M Music
P Power
J Join together
U Universe
M Music
P and Peace
I live feeling the joy and accepting the sadness
Face the Joy and sadness by your self, though you may feel pain
Everyone is a lonely warrior
Right now, I want to give you a miracle using this limited time
Jumping to my dream
From the precious earth (heart)
Fighting for my dream
Getting power from the sun
We are believing（for the bright blue earth, that is for the everyone）
We never give up（we can cause a great miracle
It is now time for us to work hard towards our dreams）
You aren't alone（The love will make your future happy
J. U. M. P J. U. M. JUMP!)
Lalalalalala
Toward the east sky
Lalalalalala
We will go there to catch the tomorrow
Feel the wind
We can try Fly High
Johnny
Ultra
Music
Power
J.U.M.P J.U.M.P JUMP
Though your heart are beating,
You have the room to hear someone call for you
With a feeling not to give up,
It's time to test your courage now
Jumping to my heart
From the brightening earth (your heart)
Fighting for my heart
Get the power from the light
I believe
You never give up
You aren't alone
Lalalalalala
Toward the dawning sky
Lalalalalala
We will go there to catch our future
Lalalalalala
Toward the east sky
Lalalalalala
We will go there to catch the tomorrow
Feel the wind
We can try Fly High
J Johnny
U Ultra
M Music
P Power
<Japanese>
Ultra Music Power
Hey! Say! JUMP
J Johnnys
U Ultra
M Music
P Power
J Join together
U Universe
M Music
P and Peace
喜び悲しみ
受け入れて生きる
アリのままたち迎え
痛み感じても
誰でもみんなが
孤独な戦士
限りあるこの時を
君に奇跡 今 届けたい
Jumping to my dream
切ないこの地球(こころ)で
Fighting for my dream
太陽抱きしめて
信じているんだ（青い青い地球のためそうみんなのため）
諦めないんだ（大きな奇跡起起こせる今こそう僕らたち上がろう）
一人じゃないさ（その愛で未来を J. U. M. P J. U. M. JUMP!)
Lalalalalala
東の空へと
Lalalalalala
明日をつかまえに行くのさ
風を切れ
We can try Fly High
Johnny
Ultra
Music
Power
J.U.M.P J.U.M.P JUMP
誰かが呼ぶ声
聞こえる鼓動さ
果てない力もって
君の勇気 今 ためすのさ
Jumping to my heart
眩しいこの地球(こころ)で
Fighting for my heart
光を抱きしめて
信じているんだ
諦めないんだ
一人じゃないさ
Lalalalalala
明け行く空へと
Lalalalalala
未来をつかまえに行くのさ
Lalalalalala
東の空へと
Lalalalalala
明日をつかまえに行くのさ
風を切れ
We can try fly High
J Johnny
U Ultra
M Music
P Power
ソングライター: 馬飼野 康二 / MSS
